Рус теле дәресендә уҡытыусы:
- Хәҙер "б" хәрефенә hүҙ әйтегеҙ.
Бер малай ҡулын кутәрә лә:
- Маладис, садись, битурка!
– Ҡылым менән һөйләм төҙө әле.
– Арбаны ат тарта.
– Ошо ҡылымдың бойороғо нисек яңғырар икән?
– На!
Хужа Насретдин кейем шкафы алып ҡайтып ҡуйған, ти. Ишек эстән көҙгөлө булған. Был шуны асып ебәргән дә, ҡысҡыра икән:
- Бисәкәй, ҡарале, ағайым килеп төшкән дәһә.
Тегеһе йүгереп килеп, ҡараған да:
- Етмәһә, әллә ниндәй ямаҡай әбей эйәртеп алған, - тигән имеш.
Бер бабай ауылдан Өфөгә килгән дә троллейбуста китеп бара:
- Следующая остановка Заки Валиди, двери закрываются...
- Следующая остановка Мустая Карима, двери закрываются...
- Следующая остановка Тухвата Янаби...
- Следующая остановка Мажита Гафури...
Бара биргәс, бабай шоферҙан һорай икән:
- Улым, мин Барлыбай Давлетов, минең туҡталыш ҡасан булыр икән?
Ауылда инглиз теле дәресе бара.
Уҡытыусы:
- Сабиров, ишек инглизсә нисек була?
-Ishek
- What hin any!
Ике йәһүд балыҡ ашап ултыра. Береһе үҙенә ҙур киҫәкте ала, ә иптәшенә бәләкәйерәкте һала. тәүгеһе үпкәләп;
- Һинен урынында булһам, мин һинә - ҙур киҫәкте, ә үҙемә бәләкәйерәген һалыр инем.
- Бәй! Күҙенде асыбыраҡ ҡара - бәләкәйерәк киҫәк бит алдында!